Reviews of Vitaliy Sokolov, ATIO Certified Translator (Ukrainian, Russian) (Translator)

Юлия Плахотник

I was amazed by Vitaliy’s professionalism. He quickly responded and accurately translated our documents during a short time. Highly recommend!

Yana Good

Very professional, efficient and pleasant to communicate with - I would definitely recommend Vitaliy if you need high quality translations.

Yana Good

Very professional, efficient and pleasant to communicate with - I would definitely recommend Vitaliy if you need high quality translations.

363rs

Superb service, prompt replies, uberfast and reliable! Highly recommended and would definitely be a repeat customer. Keep up the good work!

Serhii Shkala

Vitaliy is a very accurate person who performs perfectly, I can rely on his work in every cases; his translations are always exact and done on time

Tetiana Safonova

I had a very pleasant experience with Vitaliy about document translation for my immigration purposes. He had sent me a draft for approval the next morning after I made a payment in the evening. My immigration consultant had no comments to the quality of the document. Fast and easy!

Yevhen Salitrynskyi

(Translated) Everything is very fast and professional, I recommend (Original) Все очень быстро и профессионально, рекомендую

Oksana Bryhidyr

(Translated) She applied three times. I recommend !!! Efficiency and impeccable quality and price! Everything can be done quickly online. Thank you very much! (Original) Зверталась тричі. Рекомендую!!! Оперативність і бездоганна якість та ціна! Все можна зробити швидко онлайн. Дуже дякую!

Anna Ponomareva

I am very greatfull to Vitaliy for his professional help with translation of documentation needed in a fast manner. Highly recommend!

Eugene O

I was fortunate enough to find Vitaliy and his translation service when needing document translated and notarized for travel, I contacted Vitaliy on a Saturday, fully expecting to hear back no earlier than Monday, to my surprise, Vitaliy responded to my email in 6 minutes with a price quote ready. I quickly paid, provided him with the required documents, and on the same day, I was already emailed a translated copy for my confirmation. By Monday, my translation was already certified, printed and mailed to me at no additional cost, it would be an understatement to say that I was satisfied with the service I've received by Vitaliy and would not hesitate to use his services again if the need arises. Thank you!

Wendy Larsen

Great service. Vitaliy was very responsive. Very affordable.

Nurken Abdirov

(Translated) Promptly. The price depends on the volume of the translation (lower if you order more pages). Great feedback. Received the transfer the next day. (Original) Оперативно. Цена зависит от объема перевода (ниже, если заказывать больше страниц). Отличная обратная связь. Получили перевод на следующий день.

Anastasiia Zhukivska

Great and fast service!

Maryna K

Highly satisfied with Vitaliy’s service. Excellent attitude, and I will definitely use his help again when I need to translate my papers.

Vladyslav Kryvolap

Very quick on response and truly professional approach. Also gave me a couple of free advices on immigration subject related to my case. I would definitely recommend Vitaliy to anyone who needs Certified Translator from Ukrainian or Russian to English.

Liudmyla Polishchuk

(Translated) Thank you for the quick and high-quality translation of the child's birth certificate. I will contact you again. And I recommend it to everyone. (Original) Благодарю за быстрый и качественный перевод свидетельства о рождении ребенка. Буду обращаться еще. И всем рекомендую.

ALEX BASTRAKOV

Fast, high quality, reliable. I recommend, I'm sure you will be satisfied!

Stefania B.

Vitaliy is very efficient, professional and fast!! I would definitely recommend his services!!

Alex Manko

Vitaly is very professional and quick. A draft for the requested DL translation was received the next day, and overall process was smooth and pleasant. I would definitely recommend.

Daniyil Vasyliev

The best quality for the time and price! I've contacted Vitaliy for a certified ATIO translation that was done by him in just a day. If needed, I'll reaching out for him again and again!

Andrew Orlov

Great service in a short time. I highly recommend him.

Andrey Medvedyev

(Translated) Thank you, Vitaly, for a fast and high-quality translation at an affordable price! If necessary, I will definitely contact you again! (Original) Дякую, Віталій, за швидкий та якісний переклад за доступною ціною! За потреби, обов'язково звертатимусь ще!

Nataliia Zaika

Я вже не вперше звертаюсь до Віталія з перекладами українських документів з української на англійську мову і я задоволена високою якістю професійної роботи сертифікованого ATIO перекладача, підпис якого не потребує додаткового засвідчення нотаріусом та приймається IRCC. Швидкий сервіс високої якості та в стислі строки, адекватні ціни і велика увага до деталей. Дуже рекомендую!

Sergei Tarasun

(Translated) I turned to Vitaly for the translation of the birth certificate. He did everything quickly, and most importantly, competently! A very positive, competent and pleasant person. Highly recommend! (Original) Обратился к Виталию за переводом свидетельства о рождении. Он сделал всё быстро, а главное грамотно! Очень положительный, компетентный и приятный человек. Очень рекомендую!

Alexey Pryadko

High quality and fast service, fast and easy communication. Highly recommended.

Georgiy Gorobets

Very quick and professional translation for a fair price. Helped me even on the weekend.

Oksana Poliakova

I had a great experience having my documents translated by Vitaliy, fast response, accurate translation, reasonable prices. Totally recommended!

H H

Good response and quality of service! Thanks!

Yanina Slabetska

Highly recommended for outstanding service and very fast response time. Absolutely positive experience, professional attitude, 100% reliable quality.

ItIsRoman

Vitaliy provides high quality service, responds very quickly. Finished my set of document even sooner, than was expected. Highly recommend!

Ivan T

(Translated) This is not the first time I have ordered a translation from Vitaly. Pleasant communication, clear deadlines and professional translation, I think that you are hardly looking for anything else from a certified translator. 5 out of 5 for me. Thanks! (Original) Перевод заказываю у Виталия не первый раз. Приятное общение, четкие сроки и профессиональный перевод, думаю, что вряд ли вы что-то еще ищете от сертифицированного переводчика. 5 из 5 для меня. Спасибо!

B6

Vitaliy provides just all what you need with certified translation from Ukrainian and Russian.

Iryna Bochkarova

Great service! Vitaliy is really responsive, urgent document translation was done accurately and in a timely manner.

Roomy Room

Superb service, prompt replies, uberfast and reliable! Highly recommended and would definitely be a repeat customer. Keep up the good work!

Kateryna Yegorova

Vitaliy did an excellent job. My documents were translated very quickly and with no errors. Highly recommend Vitaliy as a translator!

Bradley Ouellette

Vitaliy was an absolute pleasure to deal with. Very accommodating and helped us out in a tight turnaround time. Will 100% use again.

Bella Miller

Working with Vitaliy was absolute pleasure! Always quick to respond to any questions, professional work done and like promised with is just 48 all was done and mailed out to me. I even received a tracking number! Pricing is also fair and I will definitely use his help again. This is someone you can trust.

Dan Berezin

Excellent and fast service, highly recommended!

Michael Mitkov

Vitaliy provided quick and accurate translation. It was a pleasure to work with him! Reasonable prices. I recommend Vitaliy and would reach out to him in the future if needed.

Masha Z

Vitaliy is very responsive and professional. He's done the work very fast and exactly to a standard I needed. Highly recommend!

Yevhenii Struts

(Translated) Thank you very much for the work that Vitaly did well and on time. He answered all my questions almost instantly. I strongly recommend contacting him! (Original) Дуже дякую за роботу, яку Віталій виконав якісно та в зазначені терміни. На всі мої запитання відповідав майже миттєво. Наполегливо рекомендую звертатися саме до нього !

Valeriia Aleksieitseva

I would definitely recommend Vitaliy’s services. Very responsive person, provides fast and a good quality translation

Y Y

(Translated) Vitaliy Sokolov is a certified translator from Ukrainian to English - he translated documents with all the requirements in accordance with the Canadian Immigration Service. Quickly and efficiently . I also received a free consultation on how to look for certified ATIO translators, so I have a document for translation from other languages. thanks for the help (Original) Виталий Соколов сертифицированный переводчик с украинского на английский - перевёл документы со всеми требовании в соответсвии Иммиграционной службы Канады. Быстро и качественно . Так же получил бесплатную консультацию о том как искать certified ATIO translators , так имею документа для перевода с других языков . Спасибо за помощь

Kseniia Fesenko

I needed a few Ukrainian credentials translated into English for professional certification. I sent an email to Vitaliy to see if he'd be able to complete the work. He responded very promptly which I appreciated a lot, since the task was time-sensitive. After all the fees were paid, Vitaliy translated my documents very efficiently and send them back to me for verification. As the adjustments were made, Vitaliy provided me with the digital and hard copy. Altogether, very positive experience! Thank you!

Sahar Khaskia

Very professional treat, I highly recommend to work with Vitaly very flexible and understanding.

Ivan Perepelitca

I needed to translate my documents in a very short period of time and Vitaliy helped me with that. Very quick and professional service. Highly recommended

Yulia Sasnouskikh

Thanks to Vitaliy for the prompt communication, prompt execution of the request, very high-quality work and professionalism.. We are happy to save your contact information for the future!

arsalan asadpoori

Mr. Sokolov is responsive and customer oriented. I liked the way he valued the translation job he undertook.

Sergii Slabetskyi

Vitaliy translated a few documents for me and my family. He is very professional and responsive. The translation was fast and accurate. I’ll definitely reach out to this translator again and I strongly recommend him for any kind of translation services.

Michael Chudin

Grate service , fast response and outstanding speed of the translation. Definitely recommended for anyone who need translation services.

Maskesfull

Vitaliy helped me few times. Knowledgeable and fast. Everytime does a good job.

valeriy andruschak

Fast and professional

Dasha Klymenko

High quality and fast service. Vitaly puts forward the needs of the client while doing his job well. Fast and easy communication. Highly recommended

Michael Vlasov

I've done two translations and can highly recommend Vitaliy's services. I've stayed fully satisfied.

Pavlo Penner

I had to deal with 3 different ATIO translators since I moved to Canada 9 years ago. This was by far the best experience! Very high quality, professional and fast service.

Pavlo Penner

I had to deal with 3 different ATIO translators since I moved to Canada 9 years ago. This was by far the best experience! Very high quality, professional and fast service.

Alexandra Petrova

Great service, fast turn around time!

vadym zayarnyy

Vitaliy responded right away to my request, within two days he had everything ready. Very professional! I would recommend his services to everyone

Maksym Zinakov

Absolute pleasure to have a business with Vitaliy.

George Kveliashvili

I do recommend this service. Everything was done professionally in a timely manner, Vitaliy was very helpful.

Dima Ilchuk

Vitaliy was referred by my immigration officer as a accredited professional translator. I mailed him my request yesterday, today I got my result. Thanks for prompt and professional communication that lead to the necessary result. I’ll work with this parter again. I’d suggest that service to all who need to translate any documents to Russian, Ukrainian and English.

Alexander Kharchenko

Vitaly is very professional client-oriented translator. I've been using his services for 3 years. Fast and professional translation from Ukrainian to English on affordable price. Highly recommend Vitaliy as service provider.

Oleksandr Sova

I ordered a translation on Sunday evening and got a response within minutes. Next morning Vitaliy already sent me a draft of translation. I am extremely satisfied with his work - very fast and high quality translation.

Elena

Very good job! Thank you!

Artem Kachinsky

I’d like to thank Vitaliy for his great job and highly recommend him as a certified ATIO Translator for Ukrainian and English languages. Vitaliy provided the very professional, accurate and high-quality translation of my documents for my immigration case (Certificate of Birth, Certificate of Marriage, passport stamps) in a timely manner at a reasonable price. If you want your documents be translated properly, Vitaliy will you your best choice for sure. Thank you for your service!

R. K.

(Translated) Thanks to Vitaliy for the quality translation. Everything is done quickly. Recommend! (Original) Благодарен Виталию за качественно сделанный перевод. Все сделано быстро. Рекомендую!

Yaroslav Stetsenko

Vitaliy translated my Bachelor's and Master's diplomas from Ukraine. He quickly responded to my request, provided a quote, offered a volume discount, clearly explained terms and conditions of the service. Everything happened remotely via emails. The work was excellent, the completion time was as advertised. Also received paper copies of the translations in mail.

sasha kovalchuk

I had an amazing and seamless experience with Vitaliy. First, he always responded to emails super promptly. Second, he was so flexible and accommodating to my busy schedule. And finally, what a bargain! The lowest fees I could find for an immigration document translation that included a certified photocopy. Thank you Vitaliy!

Olha Fedoryk

Great translator, I didn't expect to get the translation on a holiday weekend, but he did it. Totally recommend

Elena E.

Enjoyed working with Vitaliy. He provides high quality service and responds very quickly. Received my translation within 24 hours as promised. Would recommend.

Daria Shkadiuk

(Translated) Vitaly made me a translation of the document from Ukrainian into English. Reacted quickly to my messages, responded constructively to my questions and did everything on time (even though it was a weekend). I was very pleased with the timing and result! (Original) Виталий сделал мне перевод документа с украинского на английский. Реагировал быстро на мои сообщения, конструктивно отвечал на мои вопросы и все сделал вовремя (хоть это были выходные). Осталась очень довольна сроками и результатом!

Marta Shevchuk

I would highly recommend Vitaliy, he’s doing such a professional and amazing job! I sent him my documents on Friday and Sunday evening it was done ✅ I had the most amazing experience ever! Thank you so much!

Олег Абдусаматов

(Translated) Professional work. Quickly and efficiently. A very pleasant person to talk to. Recommend. (Original) Профессиональная работа. Быстро и качественно. Очень приятный в общении человек. Рекомендую.

Ірина

(Translated) Excellent experience of cooperation and mutual understanding! We needed a quick translation of documents and Vitaly was able to provide qualified and high-quality services in the required time frame. Positive communication experience and excellent work result. (Original) Отличный опыт сотрудничества и взаимопонимания! Нужен был быстрый перевод документов и Виталий смог предоставить квалифицированные и качественные услуги в необходимые сроки. Позитивный опыт общения и отличный результат работы.

Kseniia Horenko

I used Vitaliy Sokolov services for translation from Ukrainian to English. I am very satisfied with his prices. He responds quickly to emails, does all work in time and with great care.

Nataliia Racic

(Translated) This is not the first time I have turned to Vitaliy for help in translating documents, both for the immigration service and for WES. It is very nice to work with a real specialist! Translation is always done well, in a short time and at an affordable price! Thank you Vitaly for your work and I wish you success! (Original) Не перший раз звертаюсь до Віталія за домогою у перекладі документів, як для іміграційної служби, так і для WES. Дуже приємно працювати зі справжнім спеціалістом! Переклад завжди виконаний якісно, у короткий термін і за прийнятною ціною! Дякую Віталій за Вашу роботу і бажаю успіхів!

Alex T.

It's being a pleasure working with Vitaliy. Quick replies, and turnaround time. Definitely recommend to anyone who's looking for a translation service.

Rodrigo Diaz-Flores

Great experience! I needed 3 documents to be translated and certified within a few days and Vitaliy delivered them on time and the price was reasonable. The thing that I appreciated the most was that his work is very professional and of high quality. Thank you!

Oleksii Omelianenko

Highly recommend this service. Very neat, reliable and professional. The guys know their stuff well. They quickly answer all questions and complete everything on time.

Vadym Myrgorodskyi

Vitaliy is a great and professional translator (UA/RU to EN). I must admit that he is also very responsive. Highly recommend his service.

Yuriy Khlopyanyk

Fast, professional and customer-oriented ????????????

Ivan Mykytyuk

Quick response. I got certified translation of my birth certificate within 24 hours. Professional attitude and service. Good price. Thank You Vitaliy! Дякую!

Oleksandr Shatravka

Excellent service! Vitaliy is very professional, responsive, and attentive. It has been a pleasure dealing with him. Highly recommend!

Anna Yaroslavtseva

Very satisfied with Vitaliy's work. Very fast, straightforward and professional approach. Very quick to respond. Highly recommend.

Daniel B.

Amazing service, fair prices. Very efficient and reliable.

Людмила Волынская

(Translated) Extremely grateful to Vitali for your help! Made a large legal translation quickly and efficiently. Responsible and friendly person. I will be required! (Original) Надзвичайно вдячна Віталію за допомогу! Зробив переклад великого юридичного тексту швидко та якісно. Відповідальна та приязна людина. Буду звертатися обов'язково!

Renel Amrenov

Vitaliy did a translation of documents for me, I was impressed by the quality of his work and how fast he was able to do it. I highly recommend his service.

Orest Orestovych

Quick turnaround, highly professional service, would definitely deal with Vitaliy again.

Kateryna Bogatyrova

Good prices, fast service!

Alex S

Excellent customer oriented professional! Finished order on time and it's my 2d time working with him! Higley recommended service!

Krystyna Mamonova

I got my papers so quick, excellent support and quick response on all complicated questions. Vitaliy doing his job professionally. Highly recommended.

Maxmillian Lax

I was searching on Google for a certified translator and found Vitaliy. He is extremely knowledgeable, understanding and excellent in his work. Wish I could rate him 6 Stars! Thank you again Mr. Vitaliy Sokolov for an outstanding job!

Dmytro Sytnikov

(Translated) Thank you Vitali for your prompt Certified Help translation for DriveTest Center. The documents were accepted without any question. I recommend it! (Original) Дякую Віталію за оперативний сертифікований переклад довідки для DriveTest Centre. Документи були прийняті без жодного запитання. Рекомендую!

Ihor Herasymenko

(Translated) Lightning speed of translation and reasonable prices. I recommend. (Original) Молниеносная скорость перевода и адекватные цены. Рекомендую.

Ukrainian Professionals

Vitaliy is ATIO Member, so he is a game changer! Very nice person and professional at all stages of our communications! Prompt and Qualitive distance translation, affordable prices. If you need to translate officially legal docs- do not waste your time, go with him; we will for sure again and again!

Алексей Коршунов

I needed a certified translation of a certain official Russian document to present to IRCC. Vitaliy responded to my inquiry almost immediately and provided quota and possible timelines. Translation itself was done in time and with good quality; I've received both electronic and paper versions. I am very pleased by the results of this collaboration and grateful to Vitaliy.

Denys Borysenko

I'm very satisfied cooperation with Vitaliy Sokolov. The work was done very quickly and professionally.

Serhii Svyrydenko

Great and fast service. Thank you.

Pavel P

(Translated) Vitaly, thank you very much! The translation was done quickly, clearly and competently! Recommended. Irina and Pavel .. (Original) Виталий, большое Вам спасибо! Перевод сделан быстро, чётко и грамотно! Рекомендуем. Ирина и Павел..

Ника Хомюк

(Translated) Thank you very much for the translation. Quickly, efficiently and responsibly!) (Original) Спасибо большое за перевод.Быстро,качественно и ответственно!)

Iuliia Krainikova

Very professional translator. Thanks for your work!

Negen J

Vitality was very responsive and very professional. I asked him to translate one of my documents Ukrainian to English and it was done within 24h. I highly recommend him!!! Thank you so much for such a quick process!

Nadia Lana

Very prompt, professional service for a great price! I had an amazing experience and will be using this service again. Thank you Vitaliy!

Martin Pyle

I came to Dr. Sokolov with some documents from my great-grandfather, over 100 years old, with faded and barely legible text. Despite the fact that he told me up-front that he was extremely busy, Dr. Sokolov took on the project and got me the translations (and insights) back to me in a very timely manner. I will be honest, the translations are not cheap, but his pricing was more than fair given the time and expertise that went into decrypting the hand-writing, translating the pre-Russian Revolution language and then translating again to English. If we discover any more documents, I will definitely contact Dr. Sokolov again.

yulyacom

I’ve had an amazing experience with Vitaliy. I urgently needed a certified translation of my birth certificate, and Vitaliy not only promptly assisted with providing it, but was very reassuring, supportive and understanding. He clearly explained the process and was very polite and professional. Thank you very much for your high quality work and responsiveness!

V S

(Translated) Thank you, Vitaly, for the quick and high-quality translation! Great service! (Original) Спасибо, Виталий, за быстрый и качественный перевод! Замечательный сервис!

Volodymyr Palagniuk

Professional service at the reasonable price.

Andrei Arvinte

Very prompt replies, fast translation processing time, excellent value and quality of work. A pleasure to do business with, will call again when needed.

дарья карманова

Vitaliy is very professional! I needed to translate my documents to apply for the name change. He responded to me within few hours with the quote and the next day I already had the draft sent to me! Highly recommend his services!!!!

Ruslan Gimalov

Great service. I`m really satisfied.

Anton Yafremau

Vitaliy responded to my request to translate a document very quickly. He was able to help me with all the questions I had and provided me with the scanned copy of the translated document along with the original translation that he mailed to me. I was very happy with Vitaliy's work and highly recommend his services.

Taras Rontaliuk

I very pleased with Vitaliy's service. He is a professional in his field. He translated my documents quickly and efficiently.

Yuliia Karakai

Vitaliy is very responsive. Amazing service and fair price

Olga F

Professional and polite. Attentive to details and the customer specific needs. Quick response. Good Quality.

Сергій Токар

(Translated) Great service of "UKR to ENG" ATIO translations. Fast and high quality. (Original) Great service of "UKR to ENG" ATIO translations. Швидко та якісно.

Oksana Bilotta

(Translated) I turned to Vitaly for the translation of the police clearance certificate from Ukrainian into English. Received the draft of the translation the very next day, and the final version on the evening of that day! Fast, high quality work. Excellent communication experience with Vitaly. The translation was done professionally in compliance with all IRCC requirements and was accepted by IRCC. I can recommend the services of this specialist! (Original) Обратилась к Виталию за переводом справки о несудимости с украинского на английский. Получила черновик перевода уже на следующий день, и конечный вариант вечером того дня! Быстрая, качественная работа. Отличные впечатления от коммуникации с Виталием. Перевод был выполнен профессионально с соблюдением всех требований IRCC, и был принят IRCC. Могу рекомендовать услуги этого специалиста!

haroon walizadeh

Excellent, professional and courteous service. I highly recommend using Vitaliy for future translations.

Sofia Neduzhko

Thanks for a quick turnaround and a quality work!

Saadat Kerimbaeva

Fast service, great communication and accurate translation! Highly recommend.

Angela Lomets

Vitaliy did a great job with translation . It was very urgent for me and Vitaliy was very fast and accurate. Thank you Definitely recommend

Vitaliy A.

In my review here, I would like to appreciate all the effort Vitaliy puts into the work he does. This is not the first time I'm ordering translations from Ukr to Eng from Vitaliy and all my documents and diplomas were translated professionally and were also certified. Also, I've received paper copies of all the translations I ordered. Don't go anywhere else looking for Russian/Ukrainian/English translators before you check in with Vitaliy Sokolov, his prices are the best in all of GTA and everything has been done in a timely manner, which I was extremely happy with. Я серьезно, Виталий - лучший переводчик в городе! Спасибо!

Zmeja *

(Translated) Found it on Google by accident. I called, ordered it right away, took it the next day. I was very pleased, now I know who I will contact and recommend. Thanks a lot. (Original) Нашла случайно в Google. Позвонила, сразу заказала, на следующий день забрала. Осталась очень довольна,теперь знаю к кому буду обращаться и рекомендовать. Спасибо огромное.

Isaak Zub

Vitaliy is great! Very responsive and super fast service, very reasonable price. Sent information to him and received a draft same night he works super quick. Very professional will recommend to everyone who needs this service. Thank you Vitaliy!

Valeriia Kalmykova

Quick response and high-quality translation in really short time!

Volodymyr Trykoz

(Translated) Very high quality, professional and fast! I am satisfied with the service. Everything was at a high level. Thanks! (Original) Дуже якісно, професійно та швидко! Я задоволений сервісом. Все було на високому рівні. Дякую!

Sophie Dupre

Vitaliy Sokolov did a certified translation Ukrainian-English for us and his work was very professional and efficient.

Дмитрий Тверезовский

(Translated) I am grateful to Vitaly for quick and high-quality work, a good and pleasant person. In which case I will turn to him. This person can be trusted. (Original) Виношу благодарность Виталию за быструю и качественную работу, хороший и приятный человек. В случай чего буду обращаться к нему. Этому человеку можно доверять.

Lil Mortensen

Vitaliy is fantastic to work with! He's very prompt with requests and consistently completes the projects on the agreed upon time frame.

Amer Abada

The best translation service i ever had , good price , perfect quality and very responsive , thank you so much

Olena Anufriieva

(Translated) Fast speed and reasonable prices. Recommend. (Original) Быстрая скорость и адекватные цены. Рекомендую.