(Translated) I am not the type to write bad comments on companies, I am rather the type to try to dialogue to remedy the situation, everyone can make mistakes, but this is too much !! For more than 2 months that I have not had a water heater. I first placed the call at the store Where a boy told me to send my bill to Janic Therrien, which I did immediately. Then, having no news, I tried to join Janic Therrien to get news of my case. Repeatedly told me that she was busy and would call me back. It was finally his mother who took the file supposedly because Janic was on vacation. They sent me a technician who diagnosed that the compressor was to be replaced. I did not have more follow-up from Claire, Janic's mother. Until the day when I threatened them, on the answering machine, to send a formal notice. They suddenly called me strangely and contacted Nirvana, the water heater company. Nirvana brought in a beauty technician to speed up the process because of my dissatisfaction. The technician just diagnosed the problem since it was not in my file and today it is still late. I still don't have a water heater .....
(Original)
Je ne suis pas du genre à écrire des mauvais commentaires sur les entreprises, je suis plutôt du genre à essayer de dialoguer pour remédier à la situation, tout le monde peut faire des erreurs, mais là ça en est trop !! Depuis plus de 2 mois que je n'ai plus de chauffe eau. J'ai d'abord placé l'appel au magasin Où un garçon m'a dit d'envoyer ma facture à Janic Therrien, ce que j'ai fait aussitôt. Ensuite, n'ayant pas de nouvelles, j'ai essayé de rejoindre Janic Therrien pour avoir des nouvelles de mon cas. A plusieurs reprises ont me disait qu'elle était occupée et allait me rappeler. C'est finalement sa mère qui a pris le dossier supposement parce que Janic était en vacance. Ils m'ont envoyé un technicien qui a diagnostiqué que le compresseur était à remplacer. Je n'ai pas eu plus de suivi de la part de Claire, la mère de Janic. Jusqu'au jour ou je leur ai menacé, sur le répondeur, d'envoyer une mise en demeure. Ils m'ont soudain appelé bizarrement et ont contacté Nirvana, la compagnie du chauffe eau. Nirvana a fait venir un technicien de la beauce pour accélérer le processus vu mon mécontentement. Le technicien a juste diagnostiquer le problème vu que ce n'était pas à mon dossier et aujourd'hui ça tarde encore. Je n'ai toujours pas de chauffe eau.....