Alain Paquette (Revolution)
(Translated) I am Alain Paquette, author on health and healthy eating. I did my natural sciences and studied pop and classical music at this CEGEP. Probably the coolest CEGEP in Quebec, one of the biggest too (6000 students now I think?). In nature science I had some really good teachers and some that were rotten, but overall when I got to McGill in physics I found my first year (supposed to be the hardest) rather easy and like a review a little more in depth than what I had already learned in CEGEP. So I was well prepared by this CEGEP for any science program from a first-class university. In music, if you can get accepted, everything is really cool, the teaching staff is of unparalleled quality both on a human level and on an academic level. If you are not from the Lower Laurentians and you are thinking of moving to study in this CEGEP, you will really like our region, it’s like all the advantages of the big city without the grime and the whole world is crooked. Sainte-Thérèse is the heart of a region full of interesting and passionate people. The CEGEP is 5 minutes walk from downtown Sainte-Thérèse where there are small bars / cafes / bistros.
(Original)
Je suis Alain Paquette, auteur sur la santé et l'alimentation saine. J'ai fait mes sciences nature et étudié la musique pop et classique à ce cégep. Probablement le cégep le plus cool du Québec, un des plus gros aussi (6000 étudiants maintenant je pense?). En science nature, j'ai eut des profs vraiment bons et d'autres qui étaient pourris, mais overall quand je suis arrivé à McGill en physique je trouvais ma première année (supposé être la plus difficile), plutôt facile et comme une révision un peu plus approfondie que ce que j'avais déjà appris au cégep. J'étais donc bien préparé par ce cégep à n'importe quel programme de sciences d'une université de première classe. En musique, si vous pouvez être admis, tout est vraiment cool, le personnel enseignant est d'une qualité inégalable tant sur le plan humain que sur le plan académique. Si tu viens pas des Basses-Laurentides et que tu penses déménager pour étudier dans ce cégep, tu vas vraiment aimer notre région, c'est comme tous les avantages de la grande ville sans la crasse pis le monde tout croche. Sainte-Thérèse c'est le cœur d'une région pleine de gens intéressants et passionnés. Le cégep est à 5 min à pieds du centre-ville Sainte-Thérèse où il y a des petits bars/café/bistro.