(Translated) I had several good experiences with this mechanic. However, lately, I had a problem that seemed to come from the 'clutch' of my car, which I had done last year at Mécanique GT (a job of $ 1300) so I went back to see it. for him to check. We finally discover that it is not the 'clutch' but rather the transmission that is the problem, so they tell me that they will look for a transmission for me. I am called back to give me two options, either a new transmission or a used one. I hesitate between the two choices. The owner finally told me, after offering me two choices, that he is not comfortable installing a used part (while he himself had found this part at the start) and that if I want it to do the job, I will have to take the new part. I tell him first, since I have no choice, I'm going to take the new part. In the same day he finally calls me back to tell me that he will no longer do the work, that it is getting too complicated. So he leaves me badly caught looking for another mechanic to do the job.
(Original)
J'ai eu plusieurs bonnes expérience chez ce mécanicien. Par contre, dernièrement, j'avais un problème qui semblait provenir de la 'clutch' de ma voiture, que j'avais fais faire l'an dernier au complet chez Mécanique GT (une job de 1300$) alors je suis retourné le voir pour qu'il vérifie. On découvre finalement que ce n'est pas la 'clutch' mais plutôt la transmission le problème, alors ils me disent qu'ils vont chercher une transmission pour moi. On me rappelle pour me donner deux options, soit une transmission neuve ou une usagée. J'hésite entre les deux choix. Le propriétaire me dit finalement, après m'avoir proposé deux choix, qu'il n'est pas à l'aise d'installer une pièce usagé (pendant que c'est lui même qui avait trouvé cette pièce au départ) et que si je veux qu'il effectue le travail, je devrai prendre la pièce neuve. Je lui dis d'abord, vue que je n'ai pas le choix, je vais prendre la pièce neuve. Dans la même journée il me rappelle finalement pour me dire qu'il ne fera plus le travail, que ca devient trop compliqué. Alors il me laisse mal pris a chercher un autre mécanicien pour faire la job.