(Translated) Lyne is my massage therapist for over 10 years. I receive her massages every two weeks and she does me the greatest good. Being a painter / plasterer for thirty years and workaholic, I can tell you that I am a unique case for a masso. For having tried many others over the years, either during a spa day or while traveling, very little masso felt and touched Lyne. It's something that can not be learned. She knows instinctively where the pain is and has the knowledge to relieve it. In addition she does not skimp on the time she spends to lavish her scholarly care, which makes me forgive her small occasional delays ... lollll
I recommend it to you sincerely, it is a beautiful person filled with altruism, first quality to exercise this beautiful job!
(Original)
Lyne est ma massothérapeute depuis plus de 10 ans. Je reçois ses massages aux deux semaines et elle me fait le plus grand bien. Étant peintre /plâtrier depuis trente ans et workaholic, je peux vous dire que je suis un cas unique pour un(e) masso. Pour en avoir essayé plusieurs autres au fil des ans, soit en journée de spa ou en voyage, très peu de masso ont le senti et la touche magique de Lyne. C'est kke chose qui ne s'apprend pas. Elle sait d'instinct où se situe la douleur et possède les connaissances pour la soulager. De plus elle ne lésine pas sur le temps qu'elle passe pour vous prodiguer ses savants soins, ce qui me fait lui pardonner ses petits retards occasionels...lollll
Je vous la recommande sincèrement, c'est une belle personne remplie d'altruisme, qualité première pour exercer ce beau métier!