(Translated) A real study establishment, personally in tourism I am fulfilled thanks to the program and my teachers who are more available than ever, always present, available to help, we make friends there is a real working atmosphere, the work is concrete. The equipment available at Cegep is incredible, latest generation Mac computer room, gym, gymnasium, theater room, two student lounges with billiards table football. The exteriors with the large forest and a fitness trail, 4-5 football field with a synthetic. 4 tennis courts and all the equipment available for free for hire (balls, rackets, etc.) the gymnasium can be rented to practice sport for free. The library is very well equipped with a relaxation area with hammock and pouff. Outside at 30 meters you have the municipal swimming pool accessible free of charge on time slots. There are obviously other things to say but it is already good and I am very proud of it.
(Original)
Un vrai établissement d’étude, personnellement en tourisme je suis épanouie grâce au programme et mes profs qui sont plus disponibles que jamais toujours présent, dispo pour aider, on se tutoie il y a une vraie ambiance de travail, les travaux sont concret. Le matériel disponible au Cegep est incroyable, salle d’ordinateur Mac dernière génération, salle de sport, gymnase, salle de théâtre, deux salons pour les étudiants avec billard baby foot. Les extérieurs avec la grande forêt et un parcours de santé, 4-5 terrain de foot avec un synthétique. 4 terrain de tennis et tout les équipements disponibles gratuitement en locations ( ballons, raquette… ) on peut louer le gymnase pour faire du sport gratuitement. La bibliothèque est très bien équipée avec un coin détente avec hamac et pouff. Dehors à 30 mètres vous avez la piscine municipale accessible gratuitement sur des plages horaires. Il y a évidement d’autres choses à dire mais c’est déjà bien et j’en suis très fier d’y être.