(Translated) Dear Julie!
I want to thank you for the yoga workshops you have given us. At the start, I was in the curiosity and in the opening then I was destabilized and a little lost but I am really happy to have held out until the end.
What a beautiful group we were! Also, I like your spontaneous way of animating while being well prepared, focused and ready to face different questions. Your examples are colorful and helpful.
It takes people like you to allow the flickering and sometimes almost extinguished flames to regain some strength and tone.
Now, at the end of my meditations, I take the time to take everything I need, without having the impression of taking it away from anyone. I place all of this in my heart to maintain my own flame. And I know that this is how I can also help to do good around me.
I also want to integrate the practice of a mantra.
What a wonderful fragrance that the heart. ????
With you I learn to let go and open +++ my heart.
Thank you again and we look forward to seeing you again!
Francine
(Original)
Chère Julie!
Je tiens à te remercier pour les ateliers de yoga que tu nous as offerts. Au départ, j'étais dans la curiosité et dans l'ouverture puis j'ai été déstabilisée et un peu perdue mais je suis vraiment contente d'avoir tenu bon jusqu'à la fin.
Quel beau groupe nous étions! Aussi, j'aime ta façon spontanée d'animer tout en étant bien préparée, centrée et prête à faire face aux différentes questions. Tes exemples sont colorés et aidants.
Ça prend des personnes comme toi pour permettre aux flammes vacillantes et parfois presque éteintes de reprendre un peu de force et de tonus.
Maintenant, à la fin de mes méditations je prends le temps de prendre tout ce que dont j'ai besoin, sans avoir l'impression d'en enlever à personne. Je place tout cela dans mon coeur pour entretenir ma propre flamme. Et je sais que c'est ainsi que je peux aussi contribuer à faire du bien autour de moi.
Je souhaite également intégrer la pratique d'un mantra.
Quel magnifique parfum que celui du coeur. ????
Avec toi j'apprends à lâcher prise et à ouvrir +++ mon coeur.
Merci encore et au plaisir de te revoir!
Francine