(Translated) I was not really satisfied with the services of this school. Firstly, the lectures are very well organized, however, for the practical courses it is another story. I had at least 4 different teachers including two of them talking on the phone for at least 10 minutes during the outings instead of guiding me. In addition, exit programs were never respected. I had to ask the parking technique for them to show it to me. Then, I never could make the exit on the highway either. Another experience I did not like was being charged $ 17.50 instead of $ 35 after canceling an outing the same day while I was at the hospital all over with a swollen eye despite the fact that I bring back a ticket of the doctor (a ticket of the hospital De LaSalle hospital) I find it very unfair because unfortunately have not chooses when one falls ill or when one has an accident I find it pity but good. To conclude on a more positive note, the teachers are all excellent and I learned a lot with them. I hope this comment can help to make changes so that everyone can benefit from a good experience.
(Original)
Je n’ai pas vraiment été satisfaite des services de cette école. Tout d’abord, les cours magistraux sont très bien organisés par contre, pour les cours pratiques c’est une autre histoire. J’ai eu au moins 4 professeurs différents dont deux d’entre eux parlaient aux téléphone pendant au moins 10 minutes lors des sorties au lieu de me guider. De plus, les programmes de sortie n'étaient jamais respectés. J’ai eu à demander la technique de stationnement pour qu’ils me la montre. Ensuite, je n’ai jamais pue faire la sortie sur l’autoroute non plus. Une autre expérience que je n’ai pas tant aimé était d’être chargé 17,50$ Au lieu de 35$ après avoir annulé une sortie le jour même alors que jétais à l’hôpital toute la mâtiné avec un œil enflé malgré le fait que j’ai ramener un billet du médecin (un billet de l’ugence De l’hôpital De LaSalle)Je trouve ça très injuste car malheureusement ont ne choisit pas lorsque l’on tombe malade ou lorsqu’on a un accident je trouve ça dommage mais bon. Pour conclure sur une note plus positive, les professeurs magistraux sont tous excellent et j’ai beaucoup appris avec eux. J’espère que ce commentaire pourra aider à apporter des modifications afin de tous pouvoir bénéficier d’une bonne expérience.