(Translated) We had an appointment with a "representative" named Daniel on February 16th. Because to see their products in real life you have to take an appointment in store. So Mr. Daniel did not show up at said rv (we will give him a chance it was a "stormy" day that day). In short, we are finally received by a lady (I forgot her name dsl). Meeting rather cold at the beginning but which improves a LITTLE thereafter, answer a few questions but feel more ... In short, fairly ordinary service. The days go by and no news from "Daniel" simply to at least apologize for his absence at the meeting ... Well finally after this great experience we have just signed our project agreement at Boiseries Métropolitaines who responded 100% of our expectations.
(Original)
Nous avions rv avec un "représentant" nommé Daniel le 16 février. Parce que pour voir leurs produits en vrai il faut prendre rv en boutique. Donc Monsieur Daniel ne s'est pas présenté au dit rv (on va lui donner une chance c'était une journée de "tempête" cette journée là). Bref nous sommes finalement reçu par une dame (j'ai oublié son nom dsl). Rencontre assez froide au début mais qui s'améliore un PEU par la suite, réponds à quelques questions mais sens plus... Bref service assez ordinaire. Les jours passent et aucunes nouvelles du "Daniel" simplement pour au moins s'excuser de son absence au rv... Et bien finalement après cette belle expérience nous venons de signer notre entente de projet chez Boiseries Métropolitaines qui eux, répondirent à 100% de nos attentes.