(Translated) The theater is located near a park and a bakery. The cycle path is not far away and the road is just in front. It is possible to buy alcoholic and non-alcoholic beverages. You have to take a few steps to reach the toilets. The places are clean and bright. There is a large sofa and chairs to sit on before the theater opens. The director was prowling around and it was possible to ask him questions. I bought a $ 6 beer and my mom had a $ 5 glass of white wine. A good price in my opinion. I noticed that it would be possible to have a meal, but I believe that you have to reserve in advance and that it depends on the evening.
Once in the room, I notice a pronounced air conditioning, but very tolerable for me. My mom thought it was chilly and a client complained about the cold.
The play performed was love, death and the ready-to-wear. I liked the acting and the sets were plentiful. There were clothes and objects filled with memories. Without going into details, I liked it.
The play started at 8 p.m. and ended around 10 p.m. with an intermission of about 15 minutes.
(Original)
Le théâtre est situé près d'un parc et d'une boulangerie. La piste cyclable est non loin et la route est juste en face. Il est possible d'acheter des breuvages alcoolisés et non-alcoolisés. Il faut prendre quelques marches pour atteindre les toilettes. Les lieux sont propres et acuillants. Il y a un gros divan et des chaises pour s'asseoir avant l'ouverture de la salle de théâtre. Le metteur en scène rôdait dans les parages et c'était possible de lui poser des questions. J'ai acheté une bière à 6$ et ma mère a prit un verre de vin blanc à 5$. Un bon prix selon moi. J'ai remarqué qu'il serait possible d'avoir un repas, mais je crois qu'il faut réserver d'avance et que cela dépend de la soirée.
Une fois dans la salle, je remarque une climatisation prononcée, mais très tolérable pour moi. Ma mère trouvait que c'était frisquet et une cliente s'est plainte de son côté du froid.
La piece interprétée était l'amour, la mort et le prêt à porter. J'ai bien aimé le jeu des actrices et les décors étaient abondantes. Il y avait des vêtements et objets remplis de souvenirs. Sans rentrer dans les détails, j'ai bien aimé.
La pièce à commencé à 20h et s'est terminé vers 22h avec une entracte de 15 minutes environ.