(Translated) My brother hired this company last week to do a thorough cleaning of a century-old house he had just bought. The former owners heated with wood and the cleaning had not been done for many years. The walls were sooty, dirt had accumulated all the way to the upstairs bedrooms.
After the cleaning was done by 2 "professional" women, I drew on the walls to show how bad the cleaning was. The photos are proof of that.
A complaint was made to the project manager (who was herself part of the cleaning team). She came back to work for 2 hours yesterday and the result is, once again, mediocre (see last photo where we see the "barriolage" on the ceiling).
Photos do not show moldings, light fixtures, baseboards or grills that are still dirty.
In short, competence may be expensive, but their incompetence has cost us even more! ????
(Original)
Mon frère a engagé cette compagnie la semaine dernière pour faire un nettoyage complet d'une maison centenaire qu'il venait d'acheter. Les anciens propriétaires chauffaient au bois et le ménage n'avait pas été fait depuis de nombreuses années. Les murs étaient plein de suie, la saleté s'était accumulée jusqu'aux chambres à l'étage.
Après le nettoyage fait pas 2 femmes "professionnelles", j'ai dessiné sur les murs pour montrer à quel point le nettoyage était pourri. Les photos en sont la preuve.
Une plainte a été formulée à la gestionnaire des projets (qui faisait elle-même partie de l'équipe de nettoyage). Elle est revenue travailler 2 heures hier et le résultat est, encore une fois, médiocre (voir dernière photo où l'on voit le "barriolage" au plafond).
Les photos ne montrent pas les moulures, les luminaires, les plinthes de chauffage ou les grillages encore sales.
Bref, la compétence coûte peut-être cher, mais leur incompétence nous a coûté encore plus cher! ????