(Translated) The chiropractor, whose name I forget, uses a device that emits waves to treat pain. However, he does not know how this machine works (what kind of waves? Ultrasound, RF or what?). According to his own explanation he follows instructions in books according to the results obtained with this mysterious machine. All this seems to be unprofessional. Presumably no interest in investigating a problem at the bottom. Doctors' legitimate skepticism about cervical adjustments by chiropractors is pejoratively commented.
$ 90 for a first consultation! Too expensive !
(Original)
Le Monsieur chiropracticien dont j’ai oublié le nom utilise un appareil qui émettrait des ondes pour traiter des douleurs. Cependant il ignore le fonctionnement de cette machine (quel type d’ondes ? Ultrason, RF ou quoi ?). Selon sa propre explication il suit des instructions dans des livres selon les résultats obtenus avec cette machine mystérieuse. Tout cela semble être peu professionnel. Vraisemblablement pas d’intérêt pour investiguer un problème au fond. Le scepticisme légitime des médecins à propos des ajustements cervicaux par des chiropraticiens est commenté de manière péjorative.
$90 pour une première consultation ! Trop cher !