(Translated) Incomplete (billed) diagnosis leading to a $ 150 repair that did not fix the problem. Communication with the APA on this subject, they recommended to me to try to find a mutual agreement with the garage so that the problem is fixed and taking into account the 150 $ already paid. Garage was not very collaborative in trying to resolve the disagreement. Did not acknowledge having made an incomplete diagnosis. Very dissatisfied with the turn of things. I changed garage after just a few appointments.
In response to your response: I did follow up with you on the issue, follow up by email. You have not offered me any possible solution despite the dissatisfaction I expressed to you regarding the unresolved heating problem. I thought a few months later to make a comment, while I was looking for a new garage. The follow-up with you was done the same week of the repair, you have all our communications in your emails. The diagnosis cost 38.48 (44.25 with taxes) and the repair cost 114.92 tx included, for a total amount of $ 153.40. I mention that the diagnosis was incomplete because obviously the disorder has not been fixed so you only detected part of the problem when diagnosed. It is therefore an incomplete diagnosis for which I paid $ 44.25, then 114.92 for a change of cable which did not solve the heating problem. It is therefore 153 for a repair that did not solve the problem at all. A full diagnosis would have mentioned the possibility that another issue was related to the heating problem and that changing the cable might not have resolved the situation. This would have been a more complete diagnosis, which would have led me to opt not to do the repair, given that I could not be assured that the heating would be restored after this repair.
In short, I have no doubts about your mechanical abilities, the problem is clearly linked to communication and the incomplete diagnosis of the problem. I would have appreciated if the whole had ended in an offer in the face of my dissatisfaction due to the unresolved problem for which I paid $ 153. As a consumer, it is my right to express my opinion and share my experience.
I would add that until this incident, I had had excellent service at the few previous appointments.
Thank you
(Original)
Diagnostic (facturé) incomplet ayant mené à une réparation de 150 $ qui n'a pas arrangé le problème. Communication avec l'APA à ce sujet, ils m'ont recommandé de tenter de trouver une entente mutuelle avec le garage pour que le problème soit arrangé et en tenant compte des 150 $ déjà payés. Garage s'est montré peu collaboratif à vouloir régler la mésentente. N'a pas reconnu avoir posé un diagnostic incomplet. Très peu satisfaite de la tournure des choses. J'ai changé de garage après quelques rendez-vous à peine.
En réponse à votre réponse : J'ai bien fait un suivi avec vous au sujet du problème, un suivi par courriel. Vous ne m'avez offert aucune piste de solution malgré l'insatisfaction que je vous ai exprimée par rapport au problème de chauffage non résolu. J'ai pensé quelque mois plus tard à faire un commentaire, alors que je cherchais un nouveau garage. Le suivi auprès de vous a été fait la semaine même de la réparation, vous avez toutes nos communications dans vos courriels. Le diagnostic a coûté 38,48 (44,25 avec les taxes) et la réparation a coûté 114,92 tx incluses, ce qui donne un montant total de 153,40 $. Je mentionne que le diagnostic a été incomplet parce que de toute évidence, le trouble n'a pas été arrangé, donc vous n'avez détecté qu'une partie du problème lors du diagnostic. Il s'agit donc d'un diagnostic incomplet pour lequel j'ai déboursé 44,25 $, puis 114,92 pour un changement de câble qui n'a pas arrangé le problème de chauffage. C'est donc 153 pour une réparation n'ayant pas du tout réglé le problème. Un diagnostic complet aurait fait mention de la possibilité qu'une autre problématique soit liée au problème de chauffage et que le changement du câble n'aurait peut-être pas réglé la situation. Ceci aurait été un diagnostic plus complet, qui m'aurait amenée à opter pour ne pas faire la réparation, compte tenu qu'on ne pouvait m'assurer que le chauffage serait rétabli après cette réparation.
Bref, je ne doute pas de vos capacités en mécanique, le problème est clairement lié à la communication et au diagnostic incomplet de la problématique. J'aurais apprécié que le tout se solde par une offre face à mon insatisfaction due au problème non résolu pour lequel j'ai déboursé 153 $. En tant que consommatrice, c'est dans mon droit de faire valoir mon avis et de partager mon expérience.
J'ajoute que jusqu'à cet incident, j'avais eu un excellent service aux quelques rendez-vous précédents.
Merci