(Translated) I have owned five F150s as well as a diesel F250 for my retirement. I have always liked changing vehicles. Almost according to the seasons. Phew.
In short, I was sold Ford but out of curiosity, I stopped at Nicol Auto in La Sarre. Not sure to change brands after so many years elsewhere. I met a young man named Samuel in sales at Nicol Auto. Right from the start, he tells me he's starting out. I replied that each person started at some point.
After discussing the trucks, he showed me outside several models of GMCs as well as Chevrolets. I was enjoying this ride until he showed me; THE truck. Wow! A beautiful black Canyon AT4. I want it.
He then helped me with the procedures and also introduced a very kind financing lady. Not very far there was Mr. Patron as I called him, the manager. He also seems to like kids to add on a truck as much as I do.
To finish. I had wonderful service. All the people helped me and the next day, I came to pick up THE truck. My mine.
I advise you to go there. Very good place!
Sylvain Monast
Retired Chief Foreman.
(Original)
J'ai été propriétaire de cinq F150 ainsi que d'un F250 diesel pour ma retraite. J'ai toujours aimé changer de véhicule. S'en est presque au gré des saisons. Oufff.
Bref, j'étais vendu Ford mais par curiosité, j'ai arrêté chez Nicol Auto à La Sarre. N'étant pas certain de changer de marque après tant d'années ailleurs. J'ai rencontré un jeune homme du nom de Samuel aux ventes chez Nicol Auto. Dès le début, il me dit qu'il débute. Je lui ai répondu que chaque personne ont débuté un moment donné.
Après avoir discuté des camions, il m'a montré à l'extérieur plusieurs modèles de GMC ainsi que des Chevrolet. J'appréciais cette balade jusqu'à ce qu'il me montre ; THE camion. Wow ! Un beau Canyon AT4 noir. Je le veux.
Il m'a alors aidé avec les démarches et présenté aussi un dame au financement très aimable. Pas très loin il y avait le Mr. Patron comme je l'appelait, le directeur. Lui aussi il semble aimer autant que moi les gogosses à ajouter sur un camion.
Pour terminer. J'ai eu un service formidable. Toutes les personnes m'ont aidé et le lendemain, je venais chercher THE camion. Mon mien à moi.
Je vous conseille d'y aller. Très bon endroit !
Sylvain Monast
Chef Contremaître à la retraite.