(Translated) I was the first time for a haircut because my hairdresser had moved elsewhere and I find the first meeting with a new hairdresser both exciting and awful because you never know if she will be able to fulfill your wishes, as far as my hair, I am rather demanding. It is for this reason that I believe that sitting in front of a stranger armed with scissors is fundamentally a demonstration of confidence and hope. Finally the cut was not what I expected, but neither was it a disaster and I said nothing. Throughout the haircut I knew they only take cash - why haven't only hairdressers yet realized that it is 2018? Me, for example I use more cash which is not completely safe, more there is a range of products much more practical but the hairdresser may have suspected that the lack of cash was an excuse before. to escape. So it was necessary to leave my jacket at their place before going to the counter in the same mall a few steps away. I wonder: what if this day I didn't wear a jacket?)) I understand why she did like that but in any case it does not change that she accused me of being a thief ... politely and gently it is true, but in any case ... In short, this was at the same time the first and the last visit.
(Original)
J'etais la premiere fois pour une coupe de cheveux car ma coiffeuse eut déménagé ailleurs et je trouve la premiere rencontre avec un nouveau coiffeuse a la fois excitant et affreux parce on sait jamais si elle va etre capable combler tes vœux, en ce qui concerne mes cheveux, je suis plutôt exigeante. Cest pour cette raison ci que je crois que s'assoir devant une étrangère armée de ciseaux est un dans le fond une démonstration de confiance et d'espoir. Enfin la coupe n'etait pas ce a quoi j'attendais, mais non plus ceci n'etait pas une catastrophe et j'ai rien dit. Au long de la coupe j'ai su qu'ils prennent que l'argent comptant - pourquoi est ce que seuls les coiffeurs se sont pas encore rendu compte que nous sommes 2018? Moi, par exemple j'utilise plus d'argent comptant qui n'est pas de tout sécuritaire, de plus il existe une gamme de produits beaucoup plus pratique mais la coiffeuse a peut etre soupçonnait que la manque d'argent comptant etait un excuse avant de faire la fuite. Donc c'était necessaire de laisser ma veste chez eux avant de aller au guichet dans le meme centre commercial a quelque pas de distance. Je me demande: et si ce jour-ci je ne portais pas de veste?)) Je comprends pourquoi elle a fait comme ca mais en tout cas ca ne change pas qu'elle m'a accusé d'etre un voleur...poliment et doucement c'est vrai, mais en tout cas...Bref, cela ete a la fois la premiere et derniere visite.