(Translated) We live in Montreal and always go through this bakery on our way back. We have always enjoyed pastries and bread. By cons, yesterday, July 14, 2019, the lady who worked was unprecedented insolence. Wanting to buy a bottle of water, the employee, Quebec I want to clarify, refused to take a kind of pretext that they were bottles reserved for a certain group of people, a Muslim thing according to him. Explaining to him my surprise (knowing the religions well ...) she was impolite and arrogant without limit. She even thanked us for not coming back with her most provocative smile. I had never been apostrophed in this way and for that reason it goes without saying.
Sorry but you have just lost a good customer and a proud ambassador.
(Original)
Nous habitons à Montréal et passons toujours par cette pâtisserie au retour. Nous avons toujours apprécié les pâtisseries et le pain. Par contre, hier, 14 juillet 2019, la dame qui travaillait fût d’une insolence sans précédent. Voulant acheter une bouteille d’eau, l’employé, québécoise je tiens à préciser, nous a refusé de prendre une sorte prétextant qu’il s’agissait de bouteilles réservées pour un certain groupe de personnes, un truc musulman selon ses dires. Lui expliquant ma surprise (connaissant bien les religions...) elle fut d’une impolitesse et d’une arrogance sans borne. Elle nous a même remercié de ne plus revenir en arborant son sourire les plus provocateur. Je n’avais jamais été apostrophé de cette manière et pour cette raison il va sans dire.
Désolé mais vous venez de perdre un bon client et un fier ambassadeur.