(Translated) L. McComber was our professional choice to breathe new life into the family chalet initially built on a wooden structure from 1893 in Mont-Tremblant. It was quite a challenge to keep the country style and add a contemporary style to it while creating a multi-generation residence. This challenge was successfully met.
The accessibility of professionals and their support during the construction phase was greatly appreciated while ensuring that the contractor respects the plans filed. Quality price L. McComber tops the list for the choice of professionals who have contributed to the project.
As evidenced by the attached photos we can appreciate their creativity, their appropriate recommendation of choice of materials creating a residence in perfect harmony with its environment.
Without hesitation, if I had to remake the L. McComber team would be my first choice and I recommend them to anyone looking for an architect who listens to their needs and their budget to create a residence of which they will be proud and happy to live there.
Jacques, Sylvie and Klarissa happy owners!
(Original)
L.McComber a été notre choix de professionnel pour donner un deuxième souffle au chalet familiale initialement érigé sur une structure de bois des années 1893 à Mont-Tremblant. C'était tout un défi de conserver le style champêtre et y adjoindre un style contemporain tout en créant une résidence multi génération. Ce défi a été relevé avec succès.
L'accessibilité des professionnels et leur accompagnement en phase de construction a été grandement apprécié tout en assurant que l'entrepreneur respecte les plans déposés. Qualité prix L.McComber arrive en tête de liste pour le choix des professionnels ayant contribués au projet.
Comme en témoigne les photos ci-joint on peut apprécié leur créativité, leur recommandation appropriées de choix matériaux créant une résidence en parfaite harmonisation avec son environnement.
Sans hésitation, si c'était à refaire l'équipe L.McComber serait mon premier choix et je les recommande à tous ceux qui cherchent un architecte à l'écoute de leur besoins et de leur budget pour créer une résidence dont ils seront fiers et heureux d'y vivre.
Jacques, Sylvie et Klarissa des propriétaires heureux!